A good evening for my all time open things list.
Sjaak Ursinus postet the reason and solution why Chrome throws an error when you want to download from IBM Connections Files.
Amanda Baumann postet the configuration to integrate Sametime Proxy in IBM Connections and use only IHS (IBM HTTPServer). No edge or squid is necessary.
Great job! Thanks a lot to both for sharing this information.